本报讯 日前，北京瑞和润成商贸中心在海淀区政务服务大厅领取到新的营业执照，标志着羊坊店东路农贸市场转型升级成功。

农贸市场的转型升级，为周边居民提供更完善服务的同时，进一步提高广大市民的购物体验，同时也为全方位打造生活服务设施奠定了坚实基础。

得知该农贸市场有转型发展意愿后，海淀区市场监管局工作人员多次现场走访，与农贸市场进行实时对接，深入了解情况和实际需求。同时，在相关登记注册业务办理前期，区局食品市场科、登记注册科、羊坊店街道市场监管所多部门联动服务，就有关政策、所需材料等进行现场会商，并指导农贸市场相关负责人提前开展所需材料准备工作。

急企业之所急，想企业之所想。通过专人对接受理，专人核准审批等方式，高效顺利完成了相关业务办理，并为转型升级后的北京瑞和润成商贸中心现场发放营业执照。“非常感谢工作人员的帮助和指导，他们非常细心地为我们讲解相关政策，还来回跑了好几次给我们提供专业建议，帮助我们很快拿到了新的营业执照。”企业负责人高兴地说。

海淀是北京国际科技创新中心核心区，引领科技创新的前沿阵地。为更好地服务于科技创新中心核心区发展，持续提高民生服务质量，全面满足居民多元化消费需求，海淀区市场监管局将继续立足本职，积极促进农贸市场转型，助力便民商业发展。

（海淀市场监管）